II MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ JAZZOWYCH TRADYCJONALISTÓW II INTERNATIONAL TOURNAMENT OF JAZZ TRADITIONALISTS

II INTERNATIONAL TOURNAMENT OF JAZZ TRADITIONALISTS



Motto

„Zabawa nie w wygranej, lecz w rywalizacji.”

„The fun is not in winning, but in competing.”


Turniej jest wydarzeniem towarzyszącym Festiwalowi „Polish Happy Jazz Fest 2025”.

The Tournament is an event accompanying the „Polish Happy Jazz Fest 2025” Festival.


Idea

To nietypowy konkurs w czystej formie nawiązujący do korzeni Jazzu Tradycyjnego z początku XX wieku, kiedy to w Nowym Orleanie odbywały się jazzowe pojedynki.
To niemal sportowe emocje dla słuchaczy, bowiem Jury nie wybiera zwycięzcy spośród występujących kolejno po sobie wykonawców, lecz ocenia każdą, muzyczną walkę artystów.

This is an unusual competition in its pure form, harking back to the roots of Traditional Jazz from the early 20th century, when jazz duels were held in New Orleans.
It is almost a sporting experience for the listeners, because the jury does not choose a winner from among the artists performing one after another, but evaluates each musical battle of the artists.


Cele i zadania

  1. Popularyzacja Jazzu Tradycyjnego.
  2. Popularyzacja muzyki polskiej.
  3. Promocja twórczości i dorobku artystycznego muzyków uprawiających różne odmiany Jazzu Tradycyjnego.
  4. Aktywizacja jazzowych środowisk twórczych.
  5. Artystyczna konfrontacja osiągnięć muzyków różnych środowisk, w tym muzyków amatorów
    i profesjonalistów.
  6. Inspirowanie twórczego podejścia do tradycji muzyki jazzowej.
  7. Umożliwienie występu młodym, uzdolnionym artystom.


Goals and tasks

  1. Popularization of Traditional Jazz.
  2. Popularization of Polish music.
  3. Promotion of creativity and artistic achievements of musicians representing all varieties of Traditional Jazz.
  4. Activation of jazz creative circles.
  5. Artistic confrontation of the achievements of musicians from different backgrounds including amateur musicians with professionals.
  6. Inspiring a creative approach to the tradition of jazz music.
  7. Enabling young, talented artists to perform.


Zgłoszenia można wysyłać do 31 sierpnia 2025.

Applications can be submitted until August 31, 2025.


Do pobrania / Downloads:

Zgłoszenie / Application Form (PDF): TUTAJ / HERE

Zgłoszenie / Application Form (EXE): TUTAJ / HERE


Regulamin Turnieju (PL): TUTAJ

Tournement Rules (EN): HERE